中文引注：

1、著作类，直接引用：正文中加引号，注释体例为

季卫东：《法治秩序的构建》，中国政法大学出版社1999年版，第200页。

2、著作类，非直接引用：正文中不加引号，注释体例为

参见季卫东《法治秩序的构建》，中国政法大学出版社1999年版，第200-205页。

3、主编类，直接引用：正文中加引号，注释体例为

张文显主编：《法理学》，高等教育出版社2004年版，第100页。

4、主编类，非直接引用：正文中不加引号，注释体例为

参见张文显主编《法理学》，高等教育出版社2004年版，第100-105页。

5、译著类，直接引用：正文中加引号，注释体例为

[英]洛克：《政府论》（下册），瞿菊农、叶启芳译，商务印书馆1999年版，第1页。

6、译著类，非直接引用，正文中不加引号，注释体例为

参见[英]洛克《政府论》（下册），瞿菊农、叶启芳译，商务印书馆1999年版，第1-5页。

7、转引类、参见类，正文中加引号，注释体例为

转引自梁慧星《民法解释学》，法律出版社1995年版，第11-12页。

8、论文类，直接引用：正文中加引号，注释体例为

樊崇义:《论联合国公正审判标准与我国刑事审判程序改革》,载《中国法学》1998年第2期。

韩大元：《韩国宪法上的受教育权概念——以宪法判例的分析为中心》，载郑贤君主编《公民受教育权的法律保护》，人民法院出版社2004年版，第154—155页。

[美]麦金尼斯·奥斯特罗姆：《从追求民主到自主治理》，毛寿龙、李梅译，载王焱主编《宪政主义与现代国家》，生活·读书·新知三联书店2003年版，第40页。

9、论文类，非直接引用：正文中不加引号，注释体例为

参见樊崇义《论联合国公正审判标准与我国刑事审判程序改革》,载《中国法学》1998年第2期。

参见韩大元《韩国宪法上的受教育权概念——以宪法判例的分析为中心》，载郑贤君主编《公民受教育权的法律保护》，人民法院出版社2004年版，第154—155页。

参见[美]麦金尼斯·奥斯特罗姆《从追求民主到自主治理》，毛寿龙、李梅译，载王焱主编《宪政主义与现代国家》，生活·读书·新知三联书店2003年版，第40-45页。

10、报纸类，直接引用：正文中加引号，注释体例为

温家宝：《大力发展中国特色的职业教育—国务院总理温家宝在全国职业教育工作会议上的讲话》，载2005年11月14日《中国教育报》。

11、报纸类，非直接引用：正文中不加引号，注释体例为

参见温家宝《大力发展中国特色的职业教育—国务院总理温家宝在全国职业教育工作会议上的讲话》，载2005年11月14日《中国教育报》。

12、网络类，直接引用：正文中加引号，注释体例为

王世涛：《宪法不应该规定公民的基本义务吗？——与张千帆教授商榷》，载中国公法网：http://www.chinapublaw.com/emphases/20051010215905.htm。

13、网络类，非直接引用，正文中不加引号，注释体例为

参见王世涛《宪法不应该规定公民的基本义务吗？——与张千帆教授商榷》，载中国公法网：http://www.chinapublaw.com/emphases/20051010215905.htm。

 

英文引注 (以下范例格式系参考Blue Book之说明):

1、美国联邦宪法有本文与增补条款之区别,必须将所引为本文或增补条款予以表示出。

美国宪法本文:U.S. CONST. art. I, §9., cl. 2.

美国宪法增补条款:U.S. CONST. amend. XIV, §2.

美国各州宪法:N.M. CONST. art. IV, §7.

2、成文法-法规

援引联邦法规时,地表事实,必须将法规全名,公布日期,其在联邦法典(U.S.C.)中之类型编号,以及条号,款项予以列出.而在第二次以下及得使用短注格式.

Statute:引自联邦法典:Ocean Dumping Act of 1972, 33 U.S.C. §1415(g) 短注:33 U.S.C. §1415(g).

U.S. Code Provisions:42 U.S.C. §1983 (1988) 短注:同上

State code provisions:DEL. CODE ANN. tit. 28, §1701 (Supp. 1990) 短注:title 28, §1701.

Session laws: National Environmental Policy Act of 1969, Pub. L. No. 91-190, §102, 83 Stat. 852, 853-54 (1970) 短注:National Environmental Policy Act §102.

3、立法资料

由于美国国会中常有许多立法资料,因此在表示时,需将届次,会期,日期(通常为年代)予以表现

Federal bill:H.R. 3055, 94th Cong., 2d Sess. (1976) 短注:H.R. 3055.

State resolution:S. Res. 20, 37th Leg., law Serv. A-159短注:S. Res. 20.

Federal report:H.R. REP. No. 98, 92d Cong., 1st Sess. (1975) 短注:H.R. REP. No. 98.

Federal document:H.R. Doc. No. 208, 94th Cong., 1st Sess. (1975) 短注:H.R. Doc. No. 208.

4、成文法规-行政命令

美国法上,总统所发布之行政命令,与一般行政命令有所不同,需予以注意.

总统发布之命令 (Executive Order): Exec. Order No. 11,732, 3 C.F.R. 791 (1971-1975), reprinted in 3 U.S.C. §301 (1988).

引自联邦公报汇编:FTC Credit Practices Rule, 16 C.F.R. §444 (1991) 短注:16 C.F.R. §444.

引自Federal Register: Tax on Ozone Depleting Chemicals, 55 Fed. Reg. 36,612 (1990) 短注:55 Fed. Reg. 36,612.

5、联邦最高法院判决

联邦最高法院之判决则必须将两造当事人,判决编号,於汇编中之起始页,及相关连之页数予以表明

Vermont Yankee Nuclear Power Corp. v. NRDC, 435 U.S. 519, 542 (1978) 短注435 U.S. 519, 542.

6、州最高法院之判决

Tomcsik v. Kramer, 4 N.J. Misc. 780 (Ch. 1925).

7、著作(作者及书名均应使用小大写-large and small capitals)

作者为个人时:RICHARD J. PIERCE, JR., SIDNEY A. SHAPIRO & PAUL R. VERKUIL, ADMINISTRATIVE LAW AND PROCESS 87-91 (2nd 1992).

若作者为机关时:A NATIONAL MUNICIPAL LEAGUE, A GUIDE FOR CHARTER COMMISSIONS (2nd 1952).

著作由某人编辑或翻译者:L. BAR, THE THEORY AND PRACTICES OF PRIVATE INTERNATIONAL LAW 29 (G. GILLESPIE TRANS. 2nd ed. 1982).

著作为一系列中之一部者:H. CHIU, CERTAIN PROBLEMS IN RECENT LAW REFORM IN THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA 29 (OCCASIONAL PAPERS/REPRINTS SERIES IN CONTEMPORARY ASIAN STUDIES NO. 34, 1980).

8、论文集

引用论文集中一篇论文:G. WHITE, The Supreme Courts Public and The Public Supreme Court, IN PATTERNS OF AMERICAN LEGAL THOUGHT 290 (1978).

9、杂志期刊

所需注意者,为期刊论文之引用于页次的表现上,必须将该论文所刊登之首页,及引用页次一并注明.

Harles A. Reich, The New Property, 73 YALE L.J. 733, 737-38 (1946).

10、书评

Bruce Ackerman, Robert Bork's Grand Inquisition, 99 YALE L.J. 1419, 1422-25 (1990) (book review).

11、学位论文:Jiung-Rong Yeh, The Second Generation of Environmental Regulation: The Feasibility of Economic Incentive Approach, JSD DISSERTATION, YALEUNIVERSITY 49-52 (1988).

12、演说:Senator Hubert Humphrey, Address at the Harvard Law Review Annual Banquet (Mar. 29, 1958).

Manuscript (抄本或原稿):Rebecca J. Simmons, Commercial and Cooperative Banks in the Soviet Union: Unofficial Responses to Official Paralysis 25 (Oct. 15, 1990) (unpublished manuscript, on file with the Columbia Law Review).

13、访谈记录:Telephone Interview with Rebecca J. Simmons, Managing Editor, Columbia Law Review (Mar. 1, 1991).

14、即将出版之出版品:Lawrence M. Frankel, Comment, National Representation for the District of Columbia: A Legislative Solution, 139 U. PA. L. REV. (forthcoming June 1991).

15、报纸

Andrew Rosenthal, White House Tutors Kremlin in How a Presidency Works, N.Y. TIMES, June 15, 1990, at A1, A7.

16、条约

Treaty of Friendship, Commerce and Navigation, Apr. 2, 1953, U.S.-Japan, art. X, 4 U.S.T. 2063, 2071.

 

转贴：黑芝麻
1、百合芝麻煲猪心
①原料：黑芝麻60g、百合30g、红枣15枚、生姜一片、猪心1个、盐少许。
②方法：a.猪心：剖开，清水洗净，切成片状，备用。b.黑芝麻放入锅中，炒香，备用。
c.百合、红枣、生姜分别用清水洗净。红枣去核，生姜去皮，切片，备用。
d.瓦煲内加入适量清水，待水烧开后，放入料，再加入盐少许，即可食用。
③功效：补血养阴、宁心安神，乌发生发。 ----《医学科普》2001.052、芝麻冰糖水治夜咳
① 配料：生芝麻15克，冰糖10克。
② 制用法：芝麻与冰糖共放碗中，开水冲饮。
③ 功 效：润肺、生津。治夜嗽不止、咳嗽无痰。
注：芝麻一把，生姜50克，共捣烂煮汁服，亦有上述功效。

 

2  治大便秘结可将黑芝麻炒熟，轧成细末，再加入适量的蜂蜜，每天吃3~4汤匙。
治老年性哮喘将黑芝麻250克（炒），生姜125克（取汁），用姜汁浸拌黑芝麻，再入锅内略炒一下，放凉。另用冰糖、蜂蜜各125克，溶化后与后炒的黑芝麻混合拌匀，放入广口瓶内，每日早晚各服1汤匙。
芝麻食用方法及功效
3、黑芝麻桑椹糊降血脂
①配 料：黑芝麻60g,桑椹60g，白糖10 g，大米30 g。
②制用法：黑芝麻、桑椹、大米分别洗净后，同放入罐中捣烂。砂锅内放清水三碗，煮沸后加入白糖，待糖溶化、水再沸后，徐徐加入捣烂的三味，煮成糊状服食。香甜可口，除病益身。
③功 效：滋阴清热。有降低血脂之良效，是治疗高脂血症的良方。
4、核桃扁豆泥健脾补肝肾
①配 ：核桃仁10g,扁豆150g,黑芝麻10g,白糖100g,猪油50g。
②制用法：将扁豆剥去皮，取其豆，加清水少许，上笼蒸约2小时，极烂，取出挤水，捣成泥，用细砂过滤，余渣再捣成泥。将黑芝麻炒香，研末。将锅刷净，置火上烧热，放入猪油再加热，倒入扁豆泥翻炒，至水分将尽，放入白糖炒至不粘锅底，再放猪油、黑芝麻、核桃仁混合炒片刻即成。
③功 效：用治脾虚久泻、肾虚之须发早白等，亦是中老年人常用的保健食品。
5、芝麻丸温补肝痛虚
①配 料：核桃仁、黑芝麻、枸杞子、五味子、杭菊花各等分，蜂蜜适量。
②制用法：共捣烂，研为细末，炼蜜为丸，每丸重15g。每次1丸，每日3次，空腹服。
③功 效：滋阴，清热。治疗头晕、眼花、失眠。
6、芝麻丸治血虚风痹
①配 料：黑芝麻适量，黄酒少许。
②制用法：将芝麻洗净，重蒸3次；晒干，炒热研细，用焙蜜或枣泥为丸，每丸约10g。每服1丸，每日3次，温黄酒送服。
③功 效：养血祛风。用治中风偏瘫、便秘。
7、炒芝麻治产后缺乳
①芝麻30g,盐末少许。
②制用法：锅热用文火同炒，至芝麻呈黄色，溢香味即成。日分2次食用，连食数日。
③功 效：养血通乳。用治妇女产后缺乳。
8、猪蹄芝麻汤治奶水不足
①配 料：猪蹄1只，黑芝麻25 g。
②制用法：猪蹄用中火煮汤，将黑芝麻炒焦研成细末，用猪蹄汤送服。日3次。
③功 效：养血增乳。用治产后奶水不足。
9、芝麻、香油治蛐蜒入耳
①配 料：芝麻及香油。
②制用法：以芝麻及其油作饼，枕卧。
③功 效：治蛐蜒入耳。
10、芝麻10克、核桃仁2个、生姜2片，共嚼食，细嚼慢咽，每晚1次。
功效：对哮喘有减轻作用。
11、芝麻核桃乳蜜饮
黑芝麻炒香研末，核桃肉微炒捣烂，贮瓶内。每次各取1匙，冲入牛乳（或豆浆）1杯，并加蜂蜜1匙调服。
功效：滋补肝肾、明目润燥，辅助近视及双目干涩、大便干燥治疗。

----《中国食品报》2004.11.27
12、因芝麻有营血、润肠的作用，对于吐酸水或吃东西有堵在胸口之感的胃痛、胸闷的人，每日3次，每餐1汤匙服用。
功效：对胃痛、胸闷有预防作用。
13、用芝麻1000克，早稻米1000克，胎盘1具（焙干），共研细末，炼蜜为丸，每丸重10克，每日两次，每次1丸。
功效：对腰膝酸软、头晕耳鸣有良好的作用。
14、因芝麻含有多种促进上皮细胞生长发育的多种维生素和不饱和脂肪酸，长期服用有黑发、润肤、美容作用。用黑芝麻、首乌等份，研成粉末，炼蜜为丸，每丸重6克，每日3次，每次1丸，连服数月。
功效：可预防须发早白、发枯脱落。
15、取黑芝麻25克，炒熟后捣碎，加适量大米煮成粥，每天1次食用。
功效：可改善由于肝肾虚弱所引起的头发早白，对“少白头”有良好的治疗作用。
16、黑芝麻粥：
①原料：大米150克，黑芝麻50克，白糖适量。
②方法：黑芝麻放锅内炒熟，压成碎末，下米，加适量水，用大火烧开后，转微火至米烂粥稠时（也可用有煮粥功能的电饭锅），加入黑芝麻末，待粥微滚，放入白糖，盛碗即可。
③功效：坐月子补身。
17、芝麻聪脑汤：
①原料：黑芝麻、松子仁、柏子仁、菊花、黄芪、谷糠各15克，核桃仁2个，白芍、生地各40克。
②方法：水煎后取汁饮用。
③功效：有增强记忆力、聪耳明目作用，可用于健忘、失眠、头晕等。
18、芝麻连翘治小儿瘰疬
①秘传方：芝麻、连翘等分。
②制用法：捣碎，研末。频频食用。
③功 效：清热，解毒。用治小儿瘰疬。
19、芝麻碎茶饮、药引
由于芝麻具有其特殊的营养成份，所以选用优质芝麻焙炒到一定程度，将之粉碎成颗粒状，加入茶叶或药中，一是增加其香味，另一方面，更能增加其营养及补身作用。
20、防治非典
（1）芝麻10克，红枣30克，莲子20克，糯米100克，水1000克，文火煮2个小时待汤汁粘稠食用。坚持食用具有清痰化瘀，理肺之功效。
（2）北京小汤山医院病员食堂营养学家吴海寰向记者透露非典患者每日食谱的打造过程。针对患者应多摄入维生素和微量元素的问题，他们搭配了大量的水果、蔬菜和坚果。维生素A可提高机体抵抗力，可从一些蛋奶类、动物肝脏、黄红色蔬菜中获得；维生素C可抑制病毒合成，所以他们搭配了大量的蔬菜和水果，蔬菜多为青椒、番茄、菜花等，水果多为柑橘类，至于维生素E，可以从新鲜的植物油和坚果里获得，如芝麻、核桃、栗子等。在微量元素方面他们关注的是硒、锌和铜的摄入。
21、芝麻的常见食用方法
①休闲食法 ②加入面食食用 ③凉拌菜佐料
④烤制食品 ⑤油炸食品佐料 ⑥元宵馅佐料
⑦蘸糖葫芦
参考资料：《医学科普》，《中国食品报》